English Version
步驟一 開戶諮詢

您可以通過以下任何方式聯繫我們,我們將為您詳細解釋開戶的相關事宜:

電話通知: 852-3701-2288
傳真通知: 852-3701-2281
電郵通知: cs@cathaysec.com.hk
郵寄通知: 香港中環皇后大道中29號華人行10樓1001室
步驟二 簽訂合約

客戶提出開戶要求,並提交開戶資料。由我公司業務人員披露交易風險,
解釋開戶合約,並協助客戶填寫並簽訂開戶合約。

步驟三 通知客戶成功

合約通過審核後,將以email或信件的形式通知客戶開戶成功,
並將帳戶號碼、出入金帳號告知客戶。

步驟四 入金

客戶獲得交易帳號後,即可辦理入金手續。若您擁有香港本地銀行帳號可採取轉帳方式,
非香港當地銀行帳號則須採國際匯款方式。

入金後應注意
電話通知: 852-3701-2288
電郵通知: 請發電郵至cs@cathaysec.com.hk,電郵內容須包括:客戶名稱、客戶帳號、匯款金額、匯款日期、匯款銀行名稱、入金帳戶等。
傳真通知: 於匯款憑證上注明客戶名稱、客戶帳號、入金帳戶並傳真至 852-3701-2281。
步驟五 出金

客戶獲得交易帳號後,即可辦理入金手續。若您擁有香港本地銀行帳號可採取轉帳方式,
非香港當地銀行帳號則須採國際匯款方式。

出金通知
電話通知: 852-3701-2288
電郵通知: 列印並完整填寫《提款單》,並將掃描件發送(電郵)至cs@cathaysec.com.hk
傳真通知: 列印並完整填寫《提款單》,並傳真至 852-3701-2281。
附錄:開戶應備文件
個人客戶/聯名戶需要提供的材料:
1 身份證為必備,再加上港澳通行證、台胞證或護照; 身份證副本將正反兩面印於一張紙上,港澳通行證、台胞證或護照的副本均將證件的封皮及證件最後一頁(含有照片和個人資訊)複印與一張紙上;
2 住宅地址證明(如最近三個月內公用事業帳單或銀行月結單等之副本);
3 香港銀行戶口資料(如銀行名稱及戶口號碼)。
公司客戶需要提供的材料:
A、香港註冊之公司(所有副本需由會計師事務所/律師事務所/銀行核証)
1.公司註冊証書核証副本
2.公司章程及任何修改章程的特別股東決議核証副本
3.商業登記証核証副本
4.周年申報表及受委任的檔核証副本
5.所有董事之身份證明檔核証副本
6.有關開設戶口之董事議決
7.已簽署之授權簽字人之身份證明檔核証副本
B.英屬處女群島/海外註冊的公司(所有副本需由會計師事務所/律師事務所/銀行核証)
1.公司註冊証書核証副本
2.公司章程及任何修改章程的特別股東決議核証副本
3.周年申報表及受委任的檔核証副本
4.所有董事之身份證明檔核証副本
5.有關開設戶口之董事議決
6.已簽署之授權簽字人之身份證明檔核証副本
7.規定列有董事及股東資料的表格
8.董事及授權簽字人之簽名式樣
9.發出日期為最近 6 個月內
Step 1 Account Opening Consultation

You can contact us through any of the following ways, we will explain to you in detail.

Phone Notice: 852-3701-2288
Fax Notice: 852-3701-2281
Email Notice: cs@cathaysec.com.hk
Mail Notice: Unit 02 3/F China Merchants Steam Navigation Building, Nos. 152-155 Connaught Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
Step 2 Sign the Contract

Customer proposes to account opening and submits the required documents. The Responsible staffs disclose transaction risk, explain account contracts, and assist customers to fill and sign a contract to open an account.

Step 3 Notification of Successful Account Opening

After Contract approved, staffs will inform the customer the completion of account opening via email or letter. Account numbers, Deposit accounts will be informed to customers.

Step4 Cash Deposit

After getting trading account, customers can apply for deposit procedures. If you have a local Hong Kong bank account, you can transfer to your trading account. The non-local Hong Kong bank account can use international remittance.

Notice after deposit
Phone notice: 852-3701-2288
Email notice: Please send an email to cs@cathaysec.com.hk, E-mail must include: Customer name, customer account number, amount of remittances, remittance date, name of the bank remittance, deposit accounts, etc.
fax notice: Write down the customer name, customer accounts, and deposit accounts on the remittance voucher and fax to 852-3701-2281。
Step5 Cash Withdrawal

After getting trading account, customers can apply for deposit procedures. If you have a local Hong Kong bank account, you can transfer to your trading account. The non-local Hong Kong bank account can use international remittance.

Withdrawal Notice
Phone notice: 852-3701-2288
Email notice: Print and complete the "withdrawal slips" and send to cs@cathaysec.com.hk
fax notice: Print and complete the "withdrawal slips" and fax to fax to 852-3701-2281。
Required Documents for Account Opening
Individual Account:
1 ID card is a must, plus Hong Kong or Macao passport; copy of both sides of ID card on one piece of paper; copy of "Exit-entry Permit" including personal information page and the cover page on one piece of paper and copy of the page where latest entry and exit stamps;
2 Proof of residential address such as public utilities bill and bank statement;
3 Bank account information such as bank name and account number.
CorporateAccount:
A、For Hong Kong registered company, copies of the following documents shall be checked and signed by directors of the Company / CPA / Law Firm / Bank:
1.Certified true copy of Certificate of Incorporation
2.Memorandum & Articles of Association or Other Constitutional Documents
3.Business Registration Certificate
4.Annual Return and Form D3 – Consent to Act as Director
5.Identity proof* of All Directors
6.Board Resolution for Account Opening
7.Signed and Identity proof* of All Authorized Persons
B.For companies registered at British Virgin Islands or other oversea places, copies of the following documents shall be checked and signed by CPA / Law Firm / Bank:
1.Certified true copy of Certificate of Incorporation
2.Memorandum & Articles of Association or Other Constitutional Documents
3.Annual Return and Form D3 – Consent to Act as Director
4.Identity proof* of All Directors
5.Board Resolution for Account Opening
6.Signed and Identity proof of All Authorized Persons
7.規定列有董事及股東資料的表格
8.Specimen signature of the Directors & authorized signatories
9.Certificate of Incumbency